Les Beaux Bois
|  Home  |  Information  |  History  |  Products  |  Concept  |  Factory  |  Shop  |  Staff  |  Link  |  Contact  |

● Master's VOICE&MESSAGE

Img_df44941f143af42c525ab78ec017152c
■ボーボワとは、フランス語で美しい木・林・森と訳されます。

20代をフランスで過ごした私は、よくパリ郊外の森にでかけ、
「ほっ…」とする時をもちました。
ヨーロッパの歴史と文化の重圧のなかで、
精一杯背伸びをして大人を演じていた頃の思い出が
心から離れません。

あの青春は終わったけれど、
ボーボワと名づけて工房をはじめて20年。
家具作りでの青春のはじまりです。

しかしながら現実は甘くなく,
色いろな雑踏の中、回り道をしながらも
何とか家具を作ってこれました。

これからも、もっと充実したもの作りをめざしていきます。

● ボーボワの旅路

Img_c2a7b09016fbfb49e6311412b3e0be8b
芸術の国フランスで伝統的な家具のデザインを学ぶことから
ボーボワの家具つくりの旅路が始まりました。

永い年月を経て育った樹木に新たな命を吹き込むとき、
木は私達に自然の偉大さを教えてくれます。
そんな木と語り合い、
木が積み重ねてきた年月に応えられるような、
そして使う人と共に永く歩んでいける家具を
私達は心をこめて作っています。


人の心にやさしい自然の素材から生まれた家具に
第二の生命を託します。